The end...
Nous voila tous de retour sur le sol francais après deux semaines intenses à Malte... Je tenais tout de même à vous faire parvenir les photos du dernier week end sur place: fin des cours, splash, fun, and party!
Merci à tous nos participants pour avoir fait de ce séjour ce qu'il a été et aux parents de nous avoir fait confiance. J'espère vous revoir tous lors d'un prochain séjour! Mardi, comme des vacances!
Toujours pas d'issue dans la greve des transports qui sevit ici a Malte... donc ce matin, pas d'ecole. Les eleves n'ont pas vraiment l'air traumatises! La journee etait donc placee sous le signe des vacances.
Nos jeunes ont pu profiter de cette matinee de liberte pour faire un peu de sport. Nous beneficions d'installations d'excellente qualite, il n'y avait donc que l'embarras du choix...
A midi, pique-nique improvise avant notre activite preferee: la baignade!
Le soir, nous avons emmene nos participants dans la ville de Buggiba ou nous avons fait une petite promenade en bord de mer sous le soleil couchant avant de reveler des talents au cours d'un karaoke endiable! On a chante comme des fous (et oui, je suis moi aussi une grande chanteuse de yaourt...) mais on a aussi pu decouvrir de jeunes talents maltais. On est prets pour la nouvelle star! Lundi 14 juillet
Bonjour a tous!
Enfin quelques nouvelles de Malte... Nous nous excusons pour le delai mais les transports sont en greve depuis lundi et il nous a ete difficile d'acceder a un ordinateur.
Lundi, les cours ont tout de meme eu lieu normalement. Les eleves commencent vraiment a ressentir les progres accomplis, notament Anne, qui pretend etre bilingue depuis la fin de la semaine!
L'apres-midi a ete dediee au "beach club", c'est a dire a la piscine et a la detente, notre sport prefere! Au programme: du rire et du waterpolo.
Le soir etait dedie a des animations autour de la piscine. And the winner is.... Dimanche: excursion sur l'ile de Comino
Encore une journee inoubliable ici a Malte... direction l'ile de Comino! Des le matin (trop tot pour certains: je vous avez promis des photos!), nous avons pris un ferry qui nous a amene a destination. A bord, nos participants ont pu apprecier le paysage qu'offraient les cotes maltaises... ou pas!
A l'arrivee sur l'ile de Comino, nous en prenons tous plein les yeux: le spectacle est veritablement a couper le souffle! Je vous laisse apprecier les photos...
A peine arrives, ceux qui le souhaitaient ont pu m'accompagne sur un "speed-boat" pour faire le tour de l'ile a toute vitesse et decouvrir les magnifiques grottes naturelles de Comino. Le spectacle etait grandiose, et nous trempes!
Puis, tous nos eleves ont ete libres d'apprecier cette baie magnifique comme ils le souhaitaient: baignade, bronzage, ou encore plongeon du haut des falaises escarpees. Bravo a tous les courageux qui ont ose sauter!
Le soir, apres toutes les emotions de cette belle journee, nos jeunes etaient libres de rester a l'hotel. Pour les filles, operation relooking. Et hier soir, c'est Laureen qui y a eu droit: observez la transformation! Samedi: rest and party!
Apres une semaine de cours bien chargee, nos eleves ont pu profiter tranquillement de leur premiere matinee de repos: grasse mat' pour tout le monde! L'apres midi, nos participants se retrouvent comme a leur habitude autour de la piscine, ou encore au sauna et au jaccuzzi, deux incontournables de ce sejour.
Les eleves devaient etre en forme, car comme tout samedi soir qui se respecte, il etait dedie a une grande soiree! Cette derniere etait organisee dans une boite de nuit locale (je vous rappelle que ces clubs sont reserves pour les jeunes etudiants et aucun alcool n'y est servi). Il s'agissait d'une soiree "futur": tous les etudiants etrangers etaient presents, tous vetus de blanc et arborant des tubes phosphorescents: quelle belle occasion de pratiquer la langue!! ;)
La soiree a fini a minuit, mais le lendemain a ete difficile pour certains (n'est ce pas Guillaume? Voir photo...) Vendredi culturel!              Les cours du vendredi matin termines, notre premier week-end a Malte a enfin pu demarre!
L'apres-midi fut enrichissante culturellement!
En venant a Malte, nous ne pouvions echapper a la visite de l'ancienne capitale maltaise : Mdina.
Accompagnee d'un guide, nos eleves ont pu decouvrir les secrets et les particularites de cette ville entierement fortifiee. Apres une heure de visite, les eleves ont eu quartier libre pour se rafraichir, gouter aux delicieux cakes maltais et s'acheter quelques souvenirs.
Le soir, direction Paceville pour une seance cinema!
Paceville, c'est LA ville de la fete par excellence!!! Avant la seance de cinema, tous ont pu aller se balader, boire un verre ou meme faire du shopping, les boutiques fermant a 22h!
21h15 : nous avons pris place pour visionner "HANCOCK" , film de Peter Berg avec pour acteur principal, le celebre Will Smith qui joue le role d'un super-heros impopulaire.
Meme si le film etait en anglais...et que tout n'a pas ete forcement dechiffre par nos francais, ce film a tout de meme enormement plu! C'est le principal me direz-vous!
23h30 : retour a l'hotel pour un repos bien merite!
Cordialement.
Tulay.
Jeudi : Sandy beach!                    Ce jeudi a debute comme tous les matins avec le rituel des cours d'anglais...jour apres jour, les eleves enrichissent leur vocabulaire...et peuvent ainsi communiquer plus aisement avec les maltais et leurs camarades de classe venus de tout horizon.
Rappelons que Malte fut une colonie britannique jusqu'en 1964, ce qui explique pourquoi l'anglais est autant parle que le maltais sur l'archipel.
A la fin des cours, nous avons pris la direction de Sandy beach...arrives sur place apres un trajet de 40 minutes, les eleves ont pris d'assaut les quatre coins de cette plage! Entre transats et rochers, chacun a trouve son petit coin de paradis!
Puis tous se sont jetes a l'eau pour un petit tour de banane gonflable (d'ailleurs Florence tient a remercier le charmant Elliot pour son aide!)
Tires par un petit bateau...nos aventuriers sont evidemment tous tombes a l'eau!
Apres l'effort, le reconfort...
Vers 19h, les participants ont eu droit a un grand barbecue avec au menu...hamburger, frites et salades.
Ayant repris des forces, les garcons se sont lances dans un tournoi de beach volley pendant que les autres participants en ont profite pour se reunir et discuter au coin du feu...ecoutant un guitariste venu pour l'occasion!
En fin de soiree, notre chere Ines, qui precisons ne manque jamais d'imagination...s'est laissee ensabler par ses camarades et tous ont bien sur accepte cette mission avec plaisir! Etonnant, non?
Ainsi s'est acheve notre journee plage..encore sous le signe de la bonne humeur!
N'ayant pas acces aux ordinateurs ce week-end, je vous donne donc rendez-vous lundi......... for the next episods of the french in Malta ;p
Cordialement.
Tulay.
Mercredi: Quelle journee!                    Encore une journee paradisiaque qui vient de s'ecouler...
Le matin, les eleves se sont rendus en cours et ont pu commencer a travailler avec les manuels qui leur ont ete offert.
C'est donc apres une matinee studieuse que nos eleves ont pris la route direction La Valette, la capitale de Malte, pour une excursion inoubliable. Comme vous pouvez le voir sur les photos, il s'agit vraiment d'une ville magnifique et chargee d'histoire.
Nous avons commence par une visite guidee de la ville au cours de laquelle nos participants ont pu decouvrir l'histoire du pays et de ses habitants au cours des siecles.
Ils ont ensuite ete libres de flaner dans les rues de la vieille ville, et d'ainsi decouvrir par eux meme dans ces quartiers animes. Ines a meme teste le tatouage temporaire, l'atout mode de l'ete! Bien sur, pour respecter les coutumes locales, nos jeunes n'ont pas pu resister a l'appel de la chaine de fast food au grand M (ils sont partout!). Au detour des rues, les eleves ont egalement pu apprecier le tunning maltais...(voir photo) la classe!
Apres toutes ces emotions, nous sommes retournes a l'hotel ou un plongeon dans la piscine s'imposait! Pour les plus fatigues, un petit tour au sauna suivi d'un bain dans le jaccuzi et c'est reparti!
Un petit tour par le buffet, un bon diner, et direction la soiree. Notre grand reporter photo n'a malheureusement pas pu vous en ramener de photos, mais la fete s'est deroulee en plein air, avec musique, danse, jeux gonflables et karting. Bref, encore un grand moment!
A demain pour la suite de nos aventures!!!
Florence
Mardi: Entre travail et detente
La journee a debute par les cours, qui vont desormais faire partie de la routine de nos participants. En tant que prof d'anglais en France, je suis alle faire personnellement un peu d'espionnage dans les classes: les cours correspondent parfaitement au cadre europeen de reference pour les langues et se concentrent donc sur les competences des eleves pour accelerer leur progression en anglais. Les eleves ont ete classes par niveau et se retrouvent donc dans des groupes homogenes. Et ils sont ressortis ravis de ces cours... incroyable!
L'apres midi, a la demande generale, les eleves se sont relaxes a la piscine. Au programme: bronzage, baignate, farniente... Il faut dire que tout est a notre disposition ici! Beaucoup ont profite de cette apres-midi pour aller faire un tour au sauna, au jaccuzi ou a la salle de sport. Ne soyez pas jaloux, apres une matinee de cours, ils l'avaient bien merite!!
Apres un diner tres apprecie (le buffet de notre hotel fait l'unanimite!), nos participants ont pu se detendre a l'hotel et apprendre a mieux se connaitre. A ce propos, je tiens a rassurer les parents: le groupe est desormais tres soude et tous nos participants ont de nouveaux amis, qu'ils soient d'ailleurs francais ou etrangers (cette annee, les espagnols ont la cote!). La soiree s'est donc deroulee sur une magnifique terrasse surplombant une baie portuaire pittoresque, le tout dans la chaleur des nuits maltaises. Autour de leurs delicieux cocktails de fruits, les eleves ont pu apprecier un concert de standards de la musique anglophone.
Chaleurs, amis, cocktails et musique live, que rever de mieux? A demain....
Florence Lundi : sous le signe de la decouverte
Les choses serieuses ont donc debute ce lundi 7 juillet!
Decouverte de l'ile
Apres les tests d'anglais, notre groupe de 25 a eu droit a une "orientation tour" en bus...tour de Malte qui nous a permis de voir les differentes facettes de l'ile, entre falaises, plages et habitations traditionnelles.
La piscine de l'hotel
En fin d'apres-midi, nos participants ont profite pleinement de la piscine de l'hotel...pendant que certains comme Guillaume et Benoit avaient opte pour une sieste au soleil, les autres membres du groupe se detendaient dans l'eau : jeux de bouee et bronzage etaient au rendez-vous!
|
|
